-  
- опора, поддержка
-  
- өбөгүм жок болду у меня опоры не стало, я лишился опоры (так говорит человек, потерявший близкого, на помощь которого он мог рассчитывать)
-  
- алдына өбөк, аркасына жөлөк кылган бир тууганы его родной брат, на которого он возлагает надежды, как на каменную гору
-  
- өбөгү бийик - өрдөдү, өзү бизден өйдөбү? сев.северный у него опора высокая (поэтому он возвысился), да разве сам он выше нас?
 
- таш өбөк сал- (о всаднике) склониться на переднюю луку, сложив руки на животе
-  
- Карымшак таш өбөк салып, кез-кез чырт түкүрүнүп, башын көтөргөн жок Карымшак, склонясь на луку, громко сплёвывая сквозь зубы, (даже) головы не поднял.
-
+
Человек
- Семья
- Человеческое тело
- Продукты питания
- Дом и быт
- Мебель и посуда
- Одежда обувь и аксессуары
- Заболевания
-
+
Природа
- Птицы
- Животные
- Растения и деревья
- Погода
-
+
Наука и образование
- Медицина
- Математика
- Биология
- Астрономия
- География
-
Спорт
-
+
Искусство
- Кино и Театр
- Музыка
- Живопись
-
+
Отдых
- Ресторан и бар
- Отдых на свежем воздухе
- Городские парки
- Кинотеатр
-
+
TOP 100
- Топ 100 существительных
- Топ 100 глаголов
- Топ 100 прилагательных
-
+
Для начинающих
- Семья
- На базаре
- В ресторане
- Дом
- В городе
- Время
- Одежда
- Счет от 1 до 20
-
+
Для специалистов
- Политика
- Журналистика
- Бухгалтерия и налоги
- ИТ и программирование
Выбранные категории
Перевод для слова «өбөк»
· Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь