Перевод для слова "падать"

Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
+ Добавить категорию
 мн.существительное множественного числа  1. жыгылуу, түшүү, ылдый учуп түшүү, ылдый кулоо;  падать навзничь чалкасынан жыгылып түшүү, чалкасынан кетүү;  2. (об осадках) түшүү, жааш;  снег падает кар жаап жатат;  3. (дохнуть - о скоте) өлүү, кырылуу;  4. (выпадать - о зубах, волосах) түшүү;  5. на кого-что (о свете, тени) түшүү;  тень падает на землю көлөкө жерге түшөт;  6. на кого-что, перен. (касаться кого-чего-л.) түшүү, болуу;  на него падает подозрение в краже ошол уурдады деген шек бар;  7. на кого-что, перен. (выпадать на чью-л. долю) түшүү;  все заботы падают на меня бардык түйшүк мага түшөт;  8. на что (об ударении) түшүү;  ударение падает на первый слог басым биринчи муунга түшөт;  9. (понижаться) төмөндөө, төмөн түшүү, ылдыйлоо, кемүү, тартылуу, соолуу;  температура больного падает оору адамдын температурасы төмөн түшө баштады;  барометр падает барометр төмөн түшө баштады;  10. (приходить в упадок) төмөндөө, кедеринен кетүү;  падать на колени жүгүнүү, чөгөлөө, тизесине жыгылуу;  падать от усталости чарчап жыгылуу, суй жыгылуу;  падать в обморок талып калуу, эсинен тануу, эси оош;  волосы падают на плечи чачы ийнине түшүп турат.