Перевод для слова "чиркөө"

 чиркөө I  р. через тат.  церковь.  чиркөө II  и. д. от→ Исходным словом является чирке-;  бетке чиркөө или жүзгө чиркөө неловкость, до некоторой степени постыдность;  кичине бетке чиркөө болор будет не совсем удобно (стыдно, неловко);  болбойбу чиркөө жүзүңө? стих. разве тебе не будет стыдно?