Перевод для слова "шаршемби"

 среда (день недели; в народных поверьях считается тяжёлым днём);  кара шаршемби самые неблагоприятные условия;  кара шаршемби күнү да мен аны бүтүрүп коём я это закончу при любых условиях; я это закончу даже при самых неблагоприятных условиях.