Перевод для слова "убар"

 уважаемый, чтимый, дорогой, любимый;  айыл-аймак, убар журт (мой) край, (мой) дорогой народ;  убар күрөң тулпары его любимый тёмно-рыжий скакун.