Перевод для слова "чаалы"

 изнемогать, обессилевать;  кайрат кетип боюңдан, чаалып калган экенсиң сев.северный ушла сила из тела твоего, ты, вижу, изнемог.