Перевод для слова "чаалык"

 уставать, утомляться;  Акжал чаалыгып, Каныбек чарчады (конь) Акджал утомился, Каныбек устал;  чаалыкпай, күн-түн дебей, келем шашып стих. иду я спешно без устали день и ночь.