Перевод для слова "шаала"

 подзадоривать, подбадривать;  шаалап иштеп салалы давайте-ка мы дружно (подбадривая друг друга) закончим работу.