Перевод для слова "эге"

Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
+ Добавить категорию
 эге I  (обычно с притяж. аффиксом 1 л.)  1. то же, что. от→ имеет то же значение, что и следующее слово ээ I;  2. эгем бог мой (букв. мой хозяин, мой господин, мой господь);  эгем таала всевышний бог;  эгем таала кудурет всевышний всемогущий бог;  жараткан эгем господь мой творец;  кечире көр, эгем! прости (меня), господи!  эге- II  1. пилить, подпиливать, обтачивать железо; тереть железо о железо;  2. надставлять;  учуна болот эгеген сев.северный конец (копья) он надставил сталью.

Перевод для слова "эге"

Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
+ Добавить категорию
 межд. разг.Разговорное слово или выражение  муну кара, ушундай экен-ээ;  эге, ты уже пришёл сен келип калган экенсиң-ээ; ээ, сен келип калдыңбы.