Перевод для слова "эди"

 (эта форма встречается в местах близкого соседства киргизов с казахами, а также в эпосе и в некоторых южных говорах)  то же, что. от→ имеет то же значение, что и следующее слово эле II;  бар эди имелось, было;  барган эдим я ходил.